When can I place my trash and recycling toters on the curb?